ກໍລະນີສຶກສາ
ມະເຮັງເຕົ້ານົມໃນຜູ້ຊາຍ
ກໍລະນີຂອງຄົນເຈັບທີ່ໃຊ້ມືຊ້າຍອາຍຸ 45 ປີຄົນນີ້ເກີດຂຶ້ນມາ 26 ປີແລ້ວ, ແຕ່ມັນກໍ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ. ກໍລະນີດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນປຶ້ມຫົວນີ້ຍ້ອນມະເຮັງເຕົ້ານົມເບື້ອງຂວາ.
ຄົນເຈັບຄົນນີ້ໄດ້ຖືກພໍ່ທີ່ເຂັ້ມງວດຂົ່ມເຫັງຄັ້ງທຳອິດເມື່ອແປດປີກ່ອນ, ແລະຕໍ່ມາເມື່ອອາຍຸແປດປີ, ກາຍເປັນ "ໝາປ່າໂຕທີສອງ." ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ລາວໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຟາມຂອງພໍ່, ຕໍ່ມາພ້ອມກັບພັນລະຍາແລະລູກສາມຄົນ, ພາຍໃຕ້ໂປ້ມືຂອງພໍ່ - ໃນກຸ່ມດາວ.
ຟາມຄວນຈະໄປຫາຄົນເຈັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຖານະລູກຊາຍກົກ. ແຕ່ຜູ້ເປັນພໍ່ບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການເຖິງລູກຊາຍທີ່ເຊື່ອຟັງຂອງລາວໃນຖານະຫົວໜ້າຟາມ.
ເມື່ອຄົນເຈັບມີອາຍຸ 37 ປີ, ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ຕັດມໍລະດົກຂອງລາວອອກຫຼັງຈາກການໂຕ້ຖຽງກັນ.
ປະຈຸບັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານດິນແດນອັນດັບສອງອັນເກົ່າໄດ້ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຫ້າວຫັນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຄົນເຈັບໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໂຮງງານຜະລິດນົມຂະໜາດໃຫຍ່, ບ່ອນທີ່ລາວຕ້ອງໄປເກັບນົມຈາກຈຸດເກັບນົມຂະໜາດນ້ອຍໂດຍໃຊ້ລົດບັນທຸກຂົນສົ່ງນົມຂະໜາດໃຫຍ່.
ຂ້າພະເຈົ້າອ້າງອີງຈາກ "ມະເຮັງ - ພະຍາດຂອງຈິດວິນຍານ", Amici di Dirk Verlag, ເດືອນກຸມພາ 1984, ໜ້າ 250:
DHS: “ສາມປີກ່ອນ, ຄົນເຈັບຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເປັນຄົນຂັບລົດບັນທຸກນົມໃຫ້ກັບບໍລິສັດນົມ, ໄດ້ຜິດຖຽງກັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງກັບຜູ້ຈັດການບໍລິສັດນົມຄົນອື່ນ ເພາະວ່ານົມປະມານ 100 ລິດໄດ້ຮົ່ວໄຫຼອອກມາ.
ຕໍ່ມາແມ່ນສຽງຮ້ອງທີ່ດັງ ແລະ ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຈາກເຈົ້າຂອງໂຮງງານນົມ, ຜູ້ທີ່ຕຳນິຄົນເຈັບຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຄົນເຈັບຮູ້ສຶກລຳຄານຫຼາຍກັບເລື່ອງນີ້, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າຂອງກໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາວແຕ່ງຕົວທຸກໆມື້. ຄວາມຂັດແຍ້ງແກ່ຍາວປະມານຫົກເດືອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ເສັ້ນທາງອື່ນທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບເຈົ້າຂອງໂຮງງານນົມຄົນນີ້ອີກຕໍ່ໄປ.
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຫຼັງຈາກນັ້ນ.”
ສາມປີຕໍ່ມາ, ການວິນິດໄສໄດ້ຖືກເຮັດໂດຍບັງເອີນຜ່ານການກວດເລືອດໃນອາຈົມ. ລາວບໍ່ມີອາການຫຍັງ, ບາງຄັ້ງຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມກົດດັນເລັກນ້ອຍຢູ່ຂ້າງຊ້າຍຂອງລາວ. ໝາກໄຂ່ຫຼັງໄດ້ຖືກຕັດອອກ, ແຕ່ບໍ່ມີການປິ່ນປົວຕື່ມອີກ.
Page 549
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຕໍ່ມາຄົນເຈັບໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນໃຈເຖິງການເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດທີ່ເອີ້ນວ່າ "lymphomas non-Hodgkin" ເມື່ອໄດ້ຮັບການວິນິດໄສວ່າ "ບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໄດ້" ແລະ ໄດ້ພັດທະນາຕຸ່ມໃນປອດ.
ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວໄປແລ້ວ, ອຸບັດຕິເຫດນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບຄົນເຈັບໃນປີ 1980 (ອາຍຸ 42 ປີ). ລາວປ່ອຍໃຫ້ນົມໄຫຼລົງໃນຖັງຂອງລາວ, ແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າມັນເກືອບເຕັມແລ້ວ. ເມື່ອລາວໄປຮ້ານໂຄຣີໂມຣີ່ໄລຍະສັ້ນໆ ແລະ ກັບຄືນມາ, ນົມ 100 ລິດໄດ້ລົ້ນອອກມາ. ຜູ້ຈັດການສາຂາໂຄຣີໂມຣີ່ໄດ້ເລີ່ມການຜິດຖຽງກັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງທັນທີ ແລະ ຕຳນິລາວຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.
ຄົນເຈັບໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຂັດແຍ້ງທາງຊີວະວິທະຍາສອງຢ່າງໃນເວລາດຽວກັນຄື:
- ການຂັດແຍ່ງຂອງແຫຼວຍ້ອນນົມທີ່ຮົ່ວໄຫຼ,
- ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງຄວາມກັງວົນທາງໜ້າ, ເພາະວ່າຕອນນີ້ລາວມີຄວາມຢ້ານກົວຢູ່ຕະຫຼອດເວລາວ່າມັນຈະເກີດຂຶ້ນກັບລາວອີກ.
ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວໄປແລ້ວ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງດັ່ງກ່າວແກ່ຍາວເປັນເວລາເຄິ່ງປີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ເພາະວ່າລາວໄດ້ "ເສັ້ນທາງ" ທີ່ແຕກຕ່າງ ແລະ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄປສາຂາຜະລິດຕະພັນນົມບ່ອນທີ່ນາຍຈ້າງທີ່ມີເຈດຕະນາຮ້າຍໄດ້ເຕືອນລາວທຸກໆມື້ກ່ຽວກັບຄວາມໂຊກຮ້າຍທີ່ລາວໄດ້ປະສົບ.
ດຽວນີ້ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຍ່ອຍທັງສອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂແລ້ວ (ການວິເຄາະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ):
- ໝາກໄຂ່ຫຼັງເບື້ອງຊ້າຍໄດ້ພັດທະນາເປັນຖົງນ້ຳໃນໝາກໄຂ່ຫຼັງ.
- ຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນດ້ານໜ້າໃນປັດຈຸບັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຖົງນ້ຳໃນຊ່ອງທ້ອງນ້ອຍ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ "lymphomas ທີ່ບໍ່ແມ່ນ Hodgkin", ເຊິ່ງໃນເມື່ອກ່ອນເອີ້ນວ່າ "ມະເຮັງປອດຈຸລັງນ້ອຍ", ແລະສາມາດເຫັນໄດ້ໃນປອດທີ່ເນັ້ນໜັກ.
ບັດນີ້, ການວິນິດໄສຄັ້ງທີສອງ (ແຜໃນຫຼອດລົມນ້ອຍ = ອຳມະພາດຂອງກ້ອນໜ້າຜາກ) ໄດ້ຖືກຕິດສະຫຼາກວ່າເປັນ "ການແຜ່ກະຈາຍ" ຂອງ "ເນື້ອງອກ" ໃນໝາກໄຂ່ຫຼັງ (ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ແນ່ນອນວ່າເປັນຖົງນ້ຳ), ແລະ ຄົນເຈັບໄດ້ຖືກປະກາດວ່າເປັນຄົນເຈັບທີ່ເຈັບປ່ວຍໜັກ. ສິ່ງນີ້, ເຮັດໃຫ້ລາວປະສົບກັບຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ຊີວິດ ແລະ ຕໍ່ມາກໍ່ເກີດຕຸ່ມໃນປອດ.
ໃນວັນທີ 22 ກັນຍາ 1983, ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນວ່າລາວມີຕຸ່ມໃນປອດ, ຄົນເຈັບໄດ້ເປັນມະເຮັງເຕົ້ານົມທາງໜ້າເອິກຂວາ ເພາະລາວຄິດເຖິງລູກຊາຍອາຍຸ 12 ປີຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ຈະຕ້ອງເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໂດຍບໍ່ມີພໍ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍຖືກສົ່ງກັບບ້ານຍ້ອນລາວບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໃຫ້ຫາຍຂາດໄດ້.
Page 550
ໃນເດືອນກໍລະກົດ ປີ 1983 ລາວໄດ້ປະທະກັບພໍ່ຂອງລາວຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ໃນເດືອນສິງຫາ ໝາກໄຂ່ຫຼັງເບື້ອງຊ້າຍຂອງລາວ, ພ້ອມກັບ “ເນື້ອງອກ” ຂອງໝາກໄຂ່ຫຼັງ (= ຖົງນ້ຳໃນໝາກໄຂ່ຫຼັງ), ໄດ້ຖືກຜ່າຕັດອອກ.
ລາວໄດ້ມາຮອດຄລີນິກຂອງພວກເຮົາໃນ Gyhum ໃກ້ກັບ Bremen ໃນສະພາບນີ້ໃນທ້າຍເດືອນກັນຍາ 1983 ແລະຕໍ່ມາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຢັ້ງຢືນໃນວັນທີ 6 ແລະ 7 ທັນວາ 1983, ທີ່ Gyhum ຄືກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວຈຶ່ງໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນປຶ້ມ "ມະເຮັງ, ພະຍາດຂອງຈິດວິນຍານ" ຈາກເດືອນກຸມພາ 84.
ໃນເວລານັ້ນ (ໂດຍບໍ່ຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນ), ພວກເຮົາໄດ້ຊັກຊວນພໍ່ຂອງຄົນເຈັບໃຫ້ໂອນຟາມໃຫ້ລາວໃນທີ່ສຸດ (ພໍ່ອາຍຸ 70 ປີແລ້ວ).
ໃນກາງເດືອນກຸມພາ 1984, ຄົນເຈັບໄດ້ກັບຄືນໄປເຮັດວຽກ, ໂດຍກ່າວວ່າລາວຮູ້ສຶກ "ເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງ." ແຕ່ໃນຕົ້ນເດືອນມີນາ, ຫຼັງຈາກລາວເຮັດວຽກເປັນເວລາ 14 ມື້ໂດຍບໍ່ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມບໍ່ສະບາຍຫຼືຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເລັກນ້ອຍກັບວຽກງານ, ຕົວແທນຈາກບໍລິສັດປະກັນໄພສຸຂະພາບໄດ້ມາຫາບໍລິສັດແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ຄົນເຈັບມະເຮັງ" ຢຸດເຮັດວຽກທັນທີແລະຖືກລົງໂທດໃຫ້ພິການ. ບໍລິສັດປະກັນໄພສຸຂະພາບບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະສືບຕໍ່ການຈ່າຍເງິນໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ຍ້ອນວ່າຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກຂອງ "ຄົນເຈັບມະເຮັງ" ເກືອບບໍ່ເຄີຍຢູ່ໄດ້ດົນນານ.
ຄົນເຈັບຖືກ "ໂຍນອອກຈາກ" ບ່ອນນັ່ງຄົນຂັບຈາກນາທີໜຶ່ງຫານາທີຕໍ່ໄປ ແລະ - ກາຍເປັນຄົນພິການ.
ລາວໄດ້ປະສົບກັບອາການລົ້ມ ແລະ ຮູ້ສຶກເສຍໃຈຫຼາຍ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງນີ້, ຄົນເຈັບກໍຍັງສາມາດຟື້ນຕົວໄດ້ອີກຄັ້ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ບອກຂ້ອຍຫຼັງຈາກ 8 ອາທິດ, ເຊິ່ງໃນເວລານັ້ນລາວໄດ້ສູນເສຍນ້ຳໜັກຫຼາຍກິໂລອີກຄັ້ງຍ້ອນອາການລົ້ມ - "ຂ້ອຍຖືກໂຍນອອກຈາກຫ້ອງບັນທຸກຂອງຂ້ອຍ."
Page 551
ໃນທີ່ສຸດ, ພໍ່ໄດ້ເຫັນເຫດຜົນ ແລະ ໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວໃນກາງເດືອນມີນາ 1984. ສຳລັບລາວ, ສິ່ງນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຍາວນານກັບພໍ່ຂອງລາວໄດ້.
ໃນເດືອນກໍລະກົດ, ອາການໃຄ່ບວມໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນພື້ນທີ່ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງການສູນເສຍດິນແດນ. ຄົນເຈັບສາມາດຮັບມືກັບໄລຍະການປິ່ນປົວເຄິ່ງທຳອິດຕໍ່ມາໄດ້ດີ, ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບອາການໃຄ່ບວມຂະໜາດໃຫຍ່ອ້ອມຮອບຈຸດສຸມຂອງ Hamer ໃນພາກພື້ນຮອບກະດູກຂວາ.
ລາວຮູ້ສຶກດີອີກຄັ້ງ. ແລະ ເນື່ອງຈາກລາວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດວຽກອີກຕໍ່ໄປ, ຫຼັງຈາກໄດ້ຍື່ນຂໍເງິນບຳນານ, ລາວຈຶ່ງເລີ່ມຕົບແຕ່ງເຮືອນຂອງລາວໃຫ້ສວຍງາມ ແລະ ຂັດລົດຂອງລາວ. ລາວຕ້ອງການໃຊ້ແປງລວດຂັດບໍລິເວນທີ່ມີຮອຍແຕກຂອງສີເພື່ອວ່າລາວຈະສາມາດສີດໃສ່ມັນໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ. ໃນຂະນະທີ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ, ລາວໄດ້ໃຊ້ແປງລວດແທງນິ້ວນ້ອຍຂອງມືຊ້າຍຂອງລາວໂດຍບັງເອີນ. ຮອຍແຕກໄດ້ໄປຮອດກະດູກ. ບໍລິເວນດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນອັກເສບ, ໃຄ່ບວມ, ແລະ ມີການອັກເສບຂອງກະດູກທ້ອງຖິ່ນ (ໄລຍະ pcl ຂອງການລະລາຍຂອງກະດູກເລັກນ້ອຍ) ເກີດຂຶ້ນຢູ່ປາຍຂອງກະດູກຂ້າງລຸ່ມຂອງນິ້ວນ້ອຍຊ້າຍຂອງລາວ.
ເມື່ອຄົນເຈັບ, ຜູ້ທີ່ໃນເວລານັ້ນຮູ້ສຶກວ່າມີສຸຂະພາບແຂງແຮງດີ, ມີຄວາມຢາກອາຫານຫຼາຍ, ແລະ ນອນຫຼັບສະບາຍ, ໄດ້ໄປຫາທ່ານໝໍຄອບຄົວຂອງລາວດ້ວຍນິ້ວມືທີ່ອັກເສບຂອງລາວ, ໂດຍບໍ່ຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນຂອງການກະທຳດັ່ງກ່າວ, ທ່ານໝໍຄອບຄົວຄົນນີ້, ອະດີດໝໍຜ່າຕັດຜູ້ທີ່ປາຖະໜາຫຍັງຫຼາຍກວ່າອາຊີບເກົ່າຂອງລາວ, ໄດ້ຖ່າຍຮູບ X-ray ຂອງນິ້ວມືນ້ອຍ ແລະ ເຫັນຂໍ້ບົກຜ່ອງເລັກນ້ອຍທີ່ເປັນສາເຫດຂອງການອັກເສບກະດູກ. ແຕ່ແນ່ນອນ, ໃນ "ຄົນເຈັບມະເຮັງ," ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າການອັກເສບກະດູກ; ມີພຽງ "ການແຜ່ກະຈາຍຂອງເນື້ອງອກ" ເທົ່ານັ້ນ! ແຕ່ບໍລິເວນທີ່ສັກຢາສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ ແລະ ຕັ້ງຢູ່ຂ້າງເທິງບາດແຜຂອງການອັກເສບກະດູກໂດຍກົງ.
ແລະທ່ານໝໍໄດ້ກ່າວກັບຄົນເຈັບ, ຜູ້ທີ່ກຳລັງສັ່ນສະເທືອນດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວແລ້ວວ່າ: "ເບິ່ງ, ນີ້ອາດຈະເປັນພຽງການແຜ່ກະຈາຍຂອງມະເຮັງເທົ່ານັ້ນ. ເຈົ້າເປັນຄົນເຈັບມະເຮັງ, ແລະດຽວນີ້ຈຸລັງມະເຮັງໄດ້ຢູ່ໃນນິ້ວມືນ້ອຍຂອງເຈົ້າແລ້ວ. ພວກເຮົາຕ້ອງຕັດອະໄວຍະວະອອກທັນທີ. ແລະຂ້ອຍກຳລັງບອກເຈົ້າວ່າທຸກຢ່າງທີ່ Hamer ບອກເຈົ້າແມ່ນເລື່ອງໄຮ້ສາລະ. ຖ້າສິ່ງນີ້ຍັງສືບຕໍ່, ເຈົ້າຈະຕາຍ!"
Page 552
ຄົນເຈັບຮູ້ສຶກເສຍໃຈຢ່າງໜັກ ແລະ ປະສົບກັບອາການ DHS (Dirk Hamer Syndrome) ທີ່ເກີດຈາກອາການທີ່ໜ້າຢ້ານກົວເຖິງຕາຍ. ລາວໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ນິ້ວມືຖືກຕັດອອກຢ່າງບໍ່ເຕັມໃຈທັນທີ - ໂດຍບໍ່ມີການກວດເນື້ອເຍື່ອ - ໂດຍປະໄວ້ເນື້ອເຍື່ອທີ່ມີສຸຂະພາບດີໄວ້ຫຼາຍ (ນີ້ແມ່ນເລື່ອງປົກກະຕິ!!).
ຊາຍຜູ້ທຸກຍາກຄົນນັ້ນກັບບ້ານດ້ວຍໃບໜ້າທີ່ຈືດໆ, ຍົກມືຂຶ້ນໂດຍບໍ່ເວົ້າຫຍັງ, ແລະຫຼັງຈາກເວລາດົນນານລາວຈຶ່ງສາມາດຊັກຊວນໃຫ້ອະທິບາຍວ່າ: "ຈຸລັງມະເຮັງໄດ້ແຜ່ລາມໄປຫານິ້ວມືນ້ອຍຂອງຂ້ອຍແລ້ວ, ທ່ານໝໍເວົ້າ. ທຸກສິ່ງທີ່ທ່ານດຣ. ຮາເມີເວົ້າແມ່ນເລື່ອງໄຮ້ສາລະ, ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຫວັງອີກຕໍ່ໄປ."
ຫົກອາທິດຕໍ່ມາ, ຄົນເຈັບໄດ້ໂທຫາຂ້ອຍ. ຮອດເວລານັ້ນ, ລາວນ້ຳໜັກຫຼຸດລົງອີກ 8 ກິໂລກຣາມ ແລະ ດຽວນີ້ມີນ້ຳໜັກພຽງ 40 ກິໂລກຣາມ. ແຕ່ລາວຮູ້ສຶກດີຂຶ້ນອີກ, ໄອແຮງ, ຢາກອາຫານກັບຄືນມາ, ລາວເຫື່ອອອກຫຼາຍທຸກໆຄືນ (ສົມມຸດວ່າຍ້ອນມະເຮັງເຕົ້ານົມຂອງລາວ), ແລະ ລາວຮູ້ສຶກເມື່ອຍຫຼາຍ.
ເມື່ອຂ້ອຍໄປຢ້ຽມຢາມລາວຢູ່ເຮືອນເປັນຄັ້ງທີສອງໃນທ້າຍເດືອນສິງຫາ, ລາວສະບາຍດີແທ້ໆ. ຂ້ອຍຍັງເຮັດໃຫ້ລາວເຊື່ອວ່າຄວາມອ່ອນເພຍຢ່າງຮຸນແຮງນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ດີຂອງການຟື້ນຕົວ. ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນຮູບ X-ray ໜ້າເອິກຈາກວັນທີ 29 ສິງຫາ 1984, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຖ່າຍໂດຍສະເພາະສຳລັບຂ້ອຍ, ແລະປຽບທຽບກັບຮູບ X-ray ຄັ້ງກ່ອນຈາກວັນທີ 15 ພຶດສະພາ 1984, ຂ້ອຍເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າເງົາທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນຫຼາຍອັນເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນປອດທັງສອງຂ້າງບໍ່ແມ່ນຕຸ່ມໃນປອດ, ດັ່ງທີ່ນັກວິທະຍາສາດລັງສີໄດ້ອະທິບາຍ, ແຕ່ແມ່ນໂຣກຫຼອດລົມອັກເສບ. ສິ່ງນີ້ຍັງສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດຄັ້ງທີສອງທີ່ລາວໄດ້ຮັບຕອນອາຍຸແປດປີ, ເຊິ່ງເກີດຈາກພໍ່ຂອງລາວ, 37 ປີກ່ອນ (ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເສັ້ນເລືອດແດງຫົວໃຈ ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບຄວາມຢ້ານກົວອານາເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບແຜໃນຫຼອດລົມ). ລາວໄດ້ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທັງສອງຢ່າງນີ້ໃນກາງເດືອນມີນາ ເພາະວ່າພໍ່ຂອງລາວໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃຫ້ລາວແລ້ວ. ດຽວນີ້, ເມື່ອລາວມີສຸຂະພາບແຂງແຮງອີກຄັ້ງ, ຄົນເຈັບຈະຮັບຜິດຊອບໃນຟາມ. ລາວຍັງໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບອານາເຂດຄັ້ງທຳອິດຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງສະໝອງຂອງລາວ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ປະສົບມາຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 6 ຫຼື 7 ປີ. ພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກອາການໃຄ່ບວມໃຫຍ່ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ.
Page 553
ຄົນເຈັບຜູ້ທຸກຍາກນອນຢູ່ເທິງຕຽງຄົນເຈັບຂອງລາວ ແລະ ເວົ້າວ່າ, "ທ່ານໝໍ, ເລື່ອງນີ້ຈະບໍ່ຢຸດ!" ແລະ ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຊັ່ນດຽວກັບການປິ່ນປົວແບບເກົ່າກ່ຽວກັບຕຽງນອນຢູ່ Davos, ຄົນເຈັບຄວນຢູ່ນິ້ງເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ ແລະ ບໍ່ຍ່າງໄປມາ, ເພາະວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຮູຂຸມຂົນທີ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງອາດຈະແຕກອອກ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການເປັນປອດອັກເສບ (ຂ້າງດຽວ) ທັນທີ. ໃນກໍລະນີຂອງລາວ, ແນ່ນອນ, ບໍ່ມີອັນຕະລາຍດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ຄວາມອ່ອນເພຍຢ່າງຮຸນແຮງ...
ດຽວນີ້, ມີສອງຢ່າງທີ່ກຳລັງສັບສົນກັບຄົນເຈັບ:
ກ) ບາງທີຕຸ່ມປອດອາດຈະໃຫຍ່ຂຶ້ນເລັກນ້ອຍຫຼັງຈາກໄພພິບັດນິ້ວມືນ້ອຍຄັ້ງສຸດທ້າຍ (ຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ຄວາມຕາຍ).
ຂ) ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ກາງເດືອນມີນາ 1984, ເມື່ອພໍ່ຂອງລາວໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃຫ້ລາວ, ເກືອບທຸກຂໍ້ຂັດແຍ່ງຍົກເວັ້ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງຄວາມຢ້ານກົວຄວາມຕາຍໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ, ລວມທັງຂໍ້ຂັດແຍ່ງການລົ້ມ. ແມ່ນແຕ່ມະເຮັງເຕົ້ານົມກໍ່ກາຍເປັນກ້ອນເນື້ອງອກ ແລະ ອ່ອນລົງ, ແລະ ຕຸ່ມປອດກໍ່ຢຸດສະງັກ ຫຼື ກາຍເປັນກ້ອນເນື້ອງອກ. ແຜໃນຫຼອດລົມ, ເຊິ່ງກຳລັງລະລາຍ, ຕອນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການອຸດຕັນຂອງຫຼອດລົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ໃນເວລານັ້ນ, ມີພຽງສອງປີເທົ່ານັ້ນທີ່ຜ່ານໄປນັບຕັ້ງແຕ່ການຄົ້ນພົບຄວາມຮູ້ດ້ານການປິ່ນປົວແບບເຢຍລະມັນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄົ້ນພົບຫຼັກການຂອງມັນແທ້ໆ, ແລະພວກມັນໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນທຸກໆກໍລະນີ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຂາດປະສົບການທາງດ້ານການແພດ ແລະ ຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານນິຕິວິທະຍາ, ຍ້ອນວ່າຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ທົບທວນຄືນກໍລະນີສອງສາມຮ້ອຍກໍລະນີໃນຕອນນັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນ 50.000 ກໍລະນີໃນປະຈຸບັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ສາມາດປະເມີນໄດ້ວ່າການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນໃນການສະແກນ CT ໃນວັນທີ 12.07.84 ກໍລະກົດ 83 ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການສູນເສຍວຽກຂອງລາວ ຫຼື ຂໍ້ຂັດແຍ່ງເກົ່າກັບພໍ່ຂອງລາວ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ປິດຄລີນິກໃນ Gyhum ໃນເດືອນທັນວາ 2, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຄົນເຈັບພຽງແຕ່ສອງເທື່ອຢູ່ເຮືອນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄົນເຈັບໄດ້ຖືກຖອນຕົວຫຼາຍ. ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີທ່າແຮງຈາກເພື່ອນຮ່ວມງານກໍ່ບໍ່ມີຢູ່.
Page 554
ຕໍ່ມາຂ້ອຍຈຶ່ງຮູ້ວ່າຄວາມສຸກຂອງລາວທີ່ໄດ້ຮັບຟາມນັ້ນຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍຈົນເກືອບທຸກຢ່າງຈືດໆເມື່ອປຽບທຽບກັນ. ໂດຍສະເພາະ, ຂ້ອຍຍັງບໍ່ທັນຮູ້ໄລຍະເວລາຂອງການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງຫຼັງການຂັດແຍ້ງ (pcl) ຫຼັງຈາກຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຍາວນານ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບການໃຊ້ມື ຫຼື ກຸ່ມດາວ. ຂ້ອຍຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດທີ່ຍາວນານ 37 ປີສາມາດລວມກັນໄດ້. ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ມີປະສົບການໃດໆກ່ຽວກັບວ່າການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ອານາເຂດໃນສະໄໝບູຮານ (ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດປອດອັກເສບ ແລະ ຫຼອດລົມອັກເສບໃນໄລຍະ pcl) ສາມາດລວມກັບວັນນະໂລກປອດ ແລະ ຫົວໃຈວາຍຫຼັງຈາກ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ກ່າວ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບການສູນເສຍອານາເຂດທີ່ຍາວນານ 37 ປີ.
ໃນລະຫວ່າງການສຶກສາ Gyhum ຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບກໍລະນີຫົວໃຈວາຍ (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້) ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊາວກະສິກອນຜູ້ທີ່ເກືອບສູນເສຍຜູ້ສືບທອດແລະລູກຊາຍຂອງລາວໃນອຸບັດຕິເຫດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມຂັດແຍ້ງໃນກໍລະນີຂອງລາວມີເວລາພຽງແຕ່ຫົກເດືອນ, ແລະບໍ່ມີກຸ່ມເຫດການດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນປະຈຸບັນໃນການຫວນຄືນ. ຮູບພາບແລະຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນມາຈາກປຶ້ມ "ມະເຮັງ - ພະຍາດຂອງຈິດວິນຍານ..." ຈາກເດືອນກຸມພາ 1984.
ຄົນເຈັບທີ່ມີປະຫວັດເປັນໂຣກຫົວໃຈວາຍ; DHS (ໂຣກ Dirk Hamer) ເກີດຂຶ້ນປະມານຫົກເດືອນກ່ອນໜ້ານີ້ ເມື່ອລູກຊາຍຂອງລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດຈາກອຸບັດຕິເຫດລົດຈັກ. ລູກຊາຍຂອງລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາດົນຢູ່ໃນຫ້ອງ ICU, ແລະຄົນເຈັບເຊື່ອວ່າລາວຈະພິການ.
ລູກຊາຍໄດ້ຫາຍດີແລະມີສຸຂະພາບແຂງແຮງອີກຄັ້ງ. ສີ່ອາທິດຫຼັງຈາກລູກຊາຍສາມາດກັບຄືນໄປເຮັດວຽກໄດ້, ພໍ່ໄດ້ເປັນພະຍາດຫົວໃຈວາຍ, ມີອາການວິນຫົວ, ເຈັບຫົວ, ແລະມີບັນຫາການດຸ່ນດ່ຽງ. ລາວຍັງປະສົບກັບອາການເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນປະຈຸບັນ, ແຕ່ອາການອື່ນໆກໍ່ຍັງຮູ້ສຶກດີ. ຈຸດສຸມ Hamer ຂະໜາດໃຫຍ່ສາມາດເຫັນໄດ້ຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງຮູບພາບ, ໂດຍມີອາການບວມພາຍໃນແລະອ້ອມຕາທີ່ຊີ້ບອກເຖິງມະເຮັງຫົວໃຈ.
Page 555
ອີງຕາມຄວາມຮູ້ໃນປະຈຸບັນ, ແນ່ນອນວ່າບໍ່ມີມະເຮັງຫົວໃຈ, ມີແຕ່ບາດແຜໃນຫົວໃຈເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດອາການໃຄ່ບວມໃນເສັ້ນເລືອດແດງຫົວໃຈໃນໄລຍະ PCL. ແຕ່ຖ້າຄົນເຈັບເສຍຊີວິດ, ມັນແມ່ນຍ້ອນຫົວໃຈຢຸດເຕັ້ນຂອງສະໝອງສ່ວນກາງ. ຄົນເຈັບຄົນນີ້ລອດຊີວິດເພາະວ່າການຂັດແຍ້ງແກ່ຍາວພຽງແຕ່ 6 ເດືອນເທົ່ານັ້ນ.
ກໍລະນີດຽວກັນ, ແຕ່ມີຮູບຖ່າຍ CT ທີ່ເລິກກວ່າ, ຈາກປຶ້ມ "Legacy of a New Medicine" 1987: ບົດທີ 10.8 ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດຂອງຜູ້ຊາຍໃນການສະແກນ CT.
ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງເພດທີ່ທຽບເທົ່າກັບເພດຊາຍ: ຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບອານາເຂດ. ໃນຜູ້ຊາຍທີ່ໃຊ້ມືຂວາ, ຈຸດສຸມ Hamer ໃນ CT ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກພື້ນຮອບດວງຕາເບື້ອງຂວາສະເໝີ. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນຮູບພາບທີ່ "ສວຍງາມທີ່ສຸດ" ໃນຄໍເລັກຊັນຂອງຂ້ອຍ. ຈຸດສຸມ Hamer ຂະໜາດໃຫຍ່, ມີເຄື່ອງໝາຍ glial ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນພາກພື້ນຮອບດວງຕາເບື້ອງຂວາ ໂດຍມີອາການບວມຮອບດວງຕາ ແລະ ພາຍໃນດວງຕາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (ລູກສອນຂວາ).
ລູກສອນລຸ່ມຊ້າຍຊີ້ບອກເຖິງການຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງ occipital-basal-left ສຳລັບອະໄວຍະວະເພດຊາຍຊ້າຍ (ສະໝອງ-ອະໄວຍະວະບໍ່ໄດ້ຕັດກັນ). ການສຸມໃສ່ Hamer ນີ້ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນອາການບວມພາຍໃນ ແລະ ອ້ອມ focal. ສຸດທ້າຍ, ອາການບວມຂອງສານສີຂາວຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງເຂົາດ້ານຫຼັງສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ທັງສອງຂ້າງ, ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບການລົ້ມເຫຼວຂອງຄວາມນັບຖືຕົນເອງດ້ວຍການລະລາຍຂອງກະດູກໃນບໍລິເວນກະດູກເຊີງກະໂຫຼກທັງສອງຂ້າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທັງໝົດຈຶ່ງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.
ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ? ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຊາວກະສິກອນຜູ້ສູງອາຍຸຈາກ Lower Saxony ທີ່ລູກຊາຍຄົນດຽວຂອງລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດຈາກອຸບັດຕິເຫດລົດຈັກ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນພໍ່ຄົນນັ້ນໄດ້ຖືກບອກວ່າບໍ່ມີໂອກາດທີ່ຈະລອດຊີວິດເລີຍ. ລາວເຊື່ອວ່າລູກຊາຍຂອງລາວ, ຖ້າລາວລອດຊີວິດ, ຈະພິການເທົ່ານັ້ນ. ເນື່ອງຈາກລູກຊາຍຂອງລາວຍັງເປັນຜູ້ສືບທອດພຽງຄົນດຽວຂອງຟາມ, ລາວຈຶ່ງໄດ້ປະສົບກັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບດິນແດນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຊິ່ງສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ຈາກມຸມມອງຂອງຊາວກະສິກອນເທົ່ານັ້ນ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ເຊັ່ນດຽວກັບພໍ່ທີ່ດີຄົນອື່ນໆ, ລາວຍັງໄດ້ປະສົບກັບຄວາມທຸກທໍລະມານທາງດ້ານອາລົມຈາກການສູນເສຍລູກຊາຍຂອງລາວ ແລະ ຖືກກວດພົບວ່າເປັນມະເຮັງອัณฑະຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງລາວ.
Page 556
ນັບຕັ້ງແຕ່ມື້ທີ່ເກີດອຸບັດຕິເຫດ, ລາວມີອາການປວດໜ້າເອິກທຸກໆມື້ ແລະ ອາການເຈັບໜ້າເອິກ. ການຂັດແຍ້ງໃນດິນແດນແກ່ຍາວເປັນເວລາຫົກເດືອນ. ໃນທີ່ສຸດລູກຊາຍກໍສາມາດອອກຈາກຫ້ອງ ICU ໄດ້, ເຊິ່ງສຳລັບພໍ່ແລ້ວ, ເປັນຕົວແທນຂອງການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ. ສີ່ອາທິດຫຼັງຈາກລູກຊາຍຂອງລາວສາມາດກັບຄືນໄປເຮັດວຽກໄດ້, ພໍ່ - ໃນຊ່ວງທີ່ລາວຟື້ນຕົວໄດ້ດີທີ່ສຸດ (ດ້ວຍອາການໃຄ່ບວມຂອງແຜໃນຫົວໃຈ) - ໄດ້ປະສົບກັບອາການຫົວໃຈວາຍຊ້າຍພ້ອມກັບອາການວິນຫົວ, ເຈັບຫົວ, ແລະ ມີບັນຫາການດຸ່ນດ່ຽງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ອາການໃຄ່ບວມຂອງອະໄວຍະວະເພດຊາຍເກີດຂຶ້ນເປັນສັນຍານຂອງໄລຍະການແກ້ໄຂຫຼັງການຂັດແຍ້ງຂອງການເນົ່າເປື່ອຍຂອງອະໄວຍະວະເພດຊາຍ. ກ່ອນທີ່ໝໍຜ່າຕັດລະບົບປະສາດຈະສາມາດພິຈາລະນາຜ່າຕັດ "ເນື້ອງອກ" ໃນສະໝອງຂອງລາວ, ຄົນເຈັບໄດ້ອອກຈາກໂຮງໝໍຢ່າງຮີບດ່ວນ.
ໝາຍເຫດ: ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາສາມາດຫົວຂວັນກ່ຽວກັບ "ຄວາມຜິດພາດ" ໃນອະດີດໃນມື້ນີ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນເນື້ອງອກ teratoma ຂອງອະໄວຍະວະເພດຊາຍເບື້ອງຊ້າຍ, ຫຼືຄົນເຈັບໃຊ້ມືຊ້າຍ ແລະ ມັນເປັນອະໄວຍະວະເພດຊາຍເບື້ອງຂວາ. ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການໃຊ້ມືຊ້າຍ ແລະ ມືຂວາໃນຕອນນັ້ນ.
ໃຫ້ພວກເຮົາກັບຄືນໄປຫາກໍລະນີຂອງຄົນເຈັບຂອງພວກເຮົາ.
ໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍໃນວັນທີ 30 ສິງຫາ 1989, ຄົນເຈັບໄດ້ຢືນຢັນກັບຂ້ອຍ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າ, ວ່າລາວສະບາຍດີ, ມີຄວາມຢາກອາຫານດີ, ສາມາດນອນຫຼັບໄດ້ດີຕັ້ງແຕ່ 3 ໂມງເຊົ້າເປັນຕົ້ນໄປ, ມີເຫື່ອອອກໃນຕອນກາງຄືນ ແລະ ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຫວັງວ່າລາວຈະລອດຊີວິດຈາກອາການຫົວໃຈວາຍໃນຕອນກາງຄືນໃນຂະນະທີ່ນອນຫຼັບ.
ແຕ່ໃນວັນທີ 21 ກັນຍາ 1984, ຫຼາຍກວ່າ 6 ເດືອນຫຼັງຈາກການແກ້ໄຂ, ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຫົວໃຈວາຍກະທັນຫັນ.
ອີງຕາມຄວາມຮູ້ໃນປະຈຸບັນຂອງຂ້ອຍ, ຄົນເຈັບ - ເຖິງວ່າຈະຮູ້ສຶກສະບາຍດີ - ຈະຕ້ອງຢູ່ໃນຫ້ອງດູແລພິເສດທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຟື້ນຄືນຊີບເປັນເວລາຫົກເດືອນ (ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ???) - ຈົນກວ່າລາວຈະລອດຊີວິດຈາກອາການຫົວໃຈວາຍທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້.
ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍໄດ້ແນະນຳແບບນັ້ນໃນຕອນນັ້ນ, ຂ້ອຍກໍ່ຈະຖືກຫົວຂວັນວ່າ: "ເປັນຫຍັງຄົນເຈັບ (ແລະເວລາໃດ?) ຈຶ່ງຄວນເປັນປອດອັກເສບ ແລະ ຫົວໃຈວາຍ? ຄົນເຈັບໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວໝາກໄຂ່ຫຼັງພ້ອມກັບມະເຮັງປອດ, ຜິວໜັງ, ແລະ ສະໝອງ, ແມ່ນແຕ່ມະເຮັງກະດູກທີ່ນິ້ວມືນ້ອຍຂອງລາວ. ບໍ່ມີຫຍັງສາມາດເຮັດໄດ້ອີກແລ້ວ..."
Page 557
ຮູບ a: ຮູບ X-ray ຂ້າງເທິງສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ນອກເໜືອໄປຈາກຈຳນວນໜຶ່ງຂອງຕຸ່ມປອດທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ (ຄວາມຂັດແຍ້ງ: ຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ຄວາມຕາຍ) ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຖົງນ້ຳໃນໝາກໄຂ່ຫຼັງ (ຄຳສັບທາງການແພດທົ່ວໄປ: ມະເຮັງໝາກໄຂ່ຫຼັງ) - ການຜ່າຕັດເດືອນສິງຫາ 83 - ຕົວຢ່າງ, ລູກສອນເທິງ, ແລະ (ລູກສອນຂວາ ແລະ ຊ້າຍ) ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຖົງນ້ຳທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ." ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຖົງນ້ຳທີ່ແຕກງ່າຢູ່ໃນ mediastinum ອ້ອມຮອບ hilum ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (= ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການແຍກທາງຂອງຫຼອດລົມ).
ກ່ອນໜ້ານີ້, ພວກເຮົາເອີ້ນຖົງນ້ຳເຫຼົ່ານີ້ຜິດ, ເຊິ່ງຍັງສາມາດເປັນກ້ອນນ້ອຍໆໄດ້ວ່າ "ເນື້ອງອກໃນປອດບໍລິເວນປອດສ່ວນປາຍຫຼອດລົມນ້ອຍ" ຫຼື "ຕ່ອມນ້ຳເຫຼືອງ centrocystic centroblastic non-Hodgkin." ຄວາມຂັດແຍ້ງແມ່ນຄວາມກັງວົນທາງໜ້າ, ໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນຄວາມຢ້ານກົວວ່ານົມອາດຈະຮົ່ວອີກ.
ຮູບ b: ໃນພາກສ່ວນ cerebellum ຂ້າງເທິງ, ພວກເຮົາເຫັນຈຸດໂຟກັສ Hamer ສຳລັບກ້ອນເນື້ອໃນປອດຢູ່ເບື້ອງຂວາ ແລະ ຊ້າຍ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນຕອນຕົ້ນຂອງໄລຍະ pcl ແລ້ວ (ຂວາ: ຕ້ອງການສູດດົມອົກຊີເຈນ, ຊ້າຍ: ຕ້ອງການຫາຍໃຈອອກດ້ວຍອາຍຄາບອນໄດອອກໄຊ).
Page 558
ຮູບ c: ຄົນເຈັບສະແດງໃຫ້ເຫັນມະເຮັງຕ່ອມນ້ຳນົມຂະໜາດ 6 x 6 ຊັງຕີແມັດຢູ່ເບື້ອງຂວາ. ຄົນເຈັບ (ຄົນໃຊ້ມືຊ້າຍ) ຍັງເປັນມະເຮັງນີ້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການວິນິດໄສຫຼັງຈາກການຜ່າຕັດຖົງນ້ຳໃນໝາກໄຂ່ຫຼັງ (ການວິນິດໄສທາງການແພດແບບທຳມະດາ: ມະເຮັງໝາກໄຂ່ຫຼັງຊະນິດຮ້າຍແຮງ), ຄິດເຖິງລູກຊາຍອາຍຸ 12 ປີຂອງລາວວ່າ: "ໂອ້ພະເຈົ້າ, ລາວຄວນຈະເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໂດຍບໍ່ມີພໍ່ບໍ?"
ໃນຊ່ວງເວລາຂອງການຖ່າຍຮູບນີ້, ມະເຮັງຕ່ອມນ້ຳນົມໄດ້ຜ່ານການຜ່າຕັດເປັນວັນນະໂລກແລ້ວ ພ້ອມກັບເຫື່ອອອກຫຼາຍໃນຕອນກາງຄືນ, ແລະ ກຳລັງອ່ອນນຸ້ມ ແລະ ສາມາດບີບອັດໄດ້. (ກໍລະກົດ 84)
ຮູບ d: ຮູບພາບທີ່ຢູ່ຕິດກັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຈຸດໃຈກາງ Hamer ທີ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຂອງມະເຮັງຕ່ອມນ້ຳນົມຂວາໃນໄລຍະ pcl (ເດືອນກໍລະກົດ 84). ຫຼັງຈາກພໍ່ໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃນກາງເດືອນມີນາ 84, ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບລູກຊາຍອາຍຸ 12 ປີຂອງລາວກໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຫຼືແທນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.
ຮູບ e ສະແດງໃຫ້ເຫັນບາງສິ່ງທີ່ໜ້າປະຫລາດໃຈ: ພວກເຮົາສາມາດຕັດຈຸດສຸມ Hamer ສຳລັບການຖ່າຍທອດທາງໝາກໄຂ່ຫຼັງຂອງໝາກໄຂ່ຫຼັງເບື້ອງຊ້າຍອອກໄດ້ (ລູກສອນຊ້າຍ). ສິ່ງນີ້ເກີດຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບນົມທີ່ຮົ່ວໄຫຼ.
ລູກສອນສາມອັນຢູ່ເບື້ອງຂວາແມ່ນສ່ວນທີ່ໜ້າສົນໃຈ: ລູກສອນເທິງຊີ້ໄປທີ່ການສົ່ງຕໍ່ຫຼອດລົມ, ເຊິ່ງກຳລັງຈະເຂົ້າສູ່ໄລຍະ PCL. ລູກສອນກາງຊີ້ໄປທີ່ຈຸດສຸມ Hamer ໃນການສົ່ງຕໍ່ຫຼອດເລືອດຫົວໃຈ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນໄລຍະ PCL ແລ້ວ.
ລູກສອນລຸ່ມຂວາ (ອະໄວຍະວະເພດຊາຍຊ້າຍ) ຂອງຄົນເຈັບທີ່ໃຊ້ມືຊ້າຍຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບພໍ່. ໃນຊິ້ນນີ້, ຈຸດສຸມຂອງ Hamer ປາກົດຂຶ້ນຫຼາຍໃນໄລຍະ ca, ແຕ່ຍັງເລີ່ມປ່ຽນໄປສູ່ໄລຍະ pcl, ເຊິ່ງພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ດີຂຶ້ນໃນຊິ້ນຕໍ່ໄປ (ສູງກວ່າ).
ໃນຊັ້ນ f ຂອງຮູບ (ໃນໜ້າຕໍ່ໄປ), ສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າຈຸດໂຟກັສ Hamer ທັງສາມຢູ່ໃນໄລຍະ pcl ແລ້ວ. ແຕ່ - ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ໜ້າປະຫລາດໃຈຫຼາຍ: ການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບອານາເຂດຄັ້ງທຳອິດຂອງຄົນເຈັບທີ່ໃຊ້ມືຊ້າຍຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ປະສົບກັບພໍ່ຂອງລາວໃນຊ່ວງອາຍຸປະມານ 6 ຫຼື 7 ປີ, ກໍ່ຫາກໍ່ເລີ່ມແກ້ໄຂໄດ້ເຊັ່ນກັນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແມ່ນ "ໝາປ່າທີ່ຢູ່ໃນທ່າຊ່ອນຢູ່" ແບບຄລາສສິກຂອງຄົນໃຊ້ມືຊ້າຍ.
Page 559
ຖ້າຄົນເຈັບລອດຊີວິດຈາກອາການຫົວໃຈວາຍ, ລາວຈະກາຍເປັນ "ຫົວໜ້າໝາປ່າ" ທີ່ບໍ່ມີອຳນາດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານດິນແດນ ແລະ ບັນຫາສວນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີອະໄວຍະວະເພດຊາຍເບື້ອງຊ້າຍທີ່ໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະ ອາດຈະເພີ່ມຮໍໂມນເທສໂຕສເຕີໂຣນກໍຕາມ.
ລູກສອນສອງອັນຢູ່ເບື້ອງຂວາຊີ້ບອກເຖິງຂໍ້ຂັດແຍ່ງຄູ່ທີ່ສຳຄັນ ແລະ ເກົ່າແກ່ທີ່ກຳລັງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃນປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ປະສົບເປັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂັ້ນສອງກັບ 8. ລູກສອນລຸ່ມຢູ່ເບື້ອງຂວາຊີ້ບອກເຖິງຈຸດສຸມຂອງ Hamer ສຳລັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງການສູນເສຍຂອງພໍ່ (ອາການໃຄ່ບວມຂອງອະໄວຍະວະເພດຊາຍ) ໃນໄລຍະ pcl.
ໃນການຖ່າຍລັງສີ X-ray ປອດ, ບາງຄັ້ງມັນຍາກທີ່ຈະແຍກແຍະລະຫວ່າງຕຸ່ມປອດ, ອາດຈະເປັນຊ່ອງວ່າງທີ່ເປັນກໍລະນີໃນສາມເດືອນຕໍ່ມາ, ແລະ ອາການຫຼອດລົມອັກເສບໃນຫຼອດລົມ. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນຢູ່ໃນກ້ອນຊ້າຍລຸ່ມຂອງຮູບພາບເບື້ອງຂວາມືແມ່ນອາການຫຼອດລົມອັກເສບໃນຫຼອດລົມຢ່າງຈະແຈ້ງ, ອາດຈະ (ໃນລະດັບໜ້ອຍກວ່າ) ກໍ່ຢູ່ໃນກ້ອນກາງລຸ່ມຂວາເຊັ່ນກັນ. ຄົນເຈັບບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນສິ່ງນີ້, ແຕ່ຍ້ອນຫົວໃຈຢຸດເຕັ້ນ.
Page 560
ຮູບ a: ໃນທີ່ນີ້ພວກເຮົາເຫັນ (ລູກສອນເທິງ) ຈຸດສຸມໃສ່ Hamer ສຳລັບຖົງນ້ຳໃນກິ່ງ (ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບມະເຮັງ) ໃນໄລຍະ pcl.
ລູກສອນລຸ່ມຊີ້ໄປທີ່ຈຸດໂຟກັສ Hamer ໃນຫຼອດລົມຫາຍໃຈ, ເຊິ່ງຍັງຢູ່ໃນໄລຍະ pcl. ຕໍ່ໄປທາງຫຼັງ, ຈຸດໂຟກັສ Hamer ທີ່ແຕກອອກແມ່ນເຫັນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນສຳລັບຈຸດໂຟກັສເສັ້ນເລືອດແດງຫົວໃຈ.
ລູກສອນຕ່ຳສຸດ (ທ້າຍ) ຊີ້ໄປທີ່ຈຸດສຸມ Hamer ໃນການສູນເສຍ (ຄູ່ຮ່ວມງານ/ພໍ່); ໃນທີ່ນີ້ຢ່າງຊັດເຈນຢູ່ໃນໄລຍະ pcl. ນີ້ສອດຄ່ອງກັບການຄົ້ນພົບວ່າອະໄວຍະວະເພດຊາຍເບື້ອງຊ້າຍໄດ້ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂຶ້ນຫຼືໃຄ່ບວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເວລານີ້.
ຮູບ b: ໃນຊັ້ນທີ່ສູງກວ່ານີ້, ຈຸດສຸມ Hamer ສຳລັບຖົງນ້ຳສາຂາຈະປາກົດອີກຄັ້ງຄືກັບວ່າຢູ່ໃນໄລຍະ ca, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າຕໍ່ໄປທາງລຸ່ມມັນຢູ່ໃນໄລຍະ pcl ຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ.
ສິ່ງດຽວກັນນີ້ໃຊ້ໄດ້ກັບສອງຈຸດໂຟກັສ Hamer ຕໍ່ໄປ (ລູກສອນທີ 2 ແລະ 3).
ລູກສອນອັນທີສອງແມ່ນຂອງຈຸດສຸມ Hamer ສຳລັບການຖ່າຍທອດຂອງຫຼອດລົມຂວາ, ລູກສອນອັນທີສາມແມ່ນຂອງຈຸດສຸມ Hamer ສຳລັບການຖ່າຍທອດຂອງຫຼອດລົມຊ້າຍ.
ພວກມັນບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ເຫັນຢ່າງມີຊີວິດຊີວາຄືກັບຢູ່ທີ່ນີ້.
ພວກມັນຍັງເບິ່ງຄືວ່າເກືອບຍັງຢູ່ໃນໄລຍະ ca ຢູ່ໃນຊັ້ນທີ່ສູງກວ່ານີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ທາງລຸ່ມລົງໄປ ແລະ ໃນຮູບລັງສີ X ທີ່ຖ່າຍມາໜຶ່ງເດືອນຕໍ່ມາ ພວກມັນຢູ່ໃນໄລຍະ pcl ຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ.
ມັນເບິ່ງຄືວ່າຝູງ Hamer ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງລະລາຍຢ່າງເປັນເອກະພາບໃນທຸກພາກສ່ວນ.
ຈຸດໃຈກາງຂອງ Hamer ທີ່ມີຈຸດສີຂາວຢູ່ດ້ານໜ້າເບື້ອງຂວາ ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ແຂ້ວຊ້າຍ (ຢາກກັດພໍ່).
Page 561
ຮູບຄ:
ລູກສອນເທິງສຸດຊີ້ໄປທີ່ຈຸດໂຟກັສຂອງ Hamer ສຳລັບຖົງນ້ຳໃນສາຂາ, ລູກສອນອັນທີສອງຊີ້ໄປທີ່ຈຸດໂຟກັສຂອງ Hamer ສຳລັບທໍ່ລົມຂອງປອດຊ້າຍ. ຕໍ່ໄປທາງລຸ່ມແມ່ນຈຸດໂຟກັສຂອງ Hamer ທີ່ແຕກອອກສຳລັບການສົ່ງຕໍ່ຫົວໃຈ (ເສັ້ນເລືອດຫົວໃຈ), ເຊິ່ງຍັງເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຕົວແທນການສົ່ງຕໍ່ຈັງຫວະສຳລັບອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈທີ່ຊ້າ (ຫົວໃຈເຕັ້ນຊ້າ). ອັດຕາການເຕັ້ນຊ້າທີ່ສຸດນຳໄປສູ່ການຢຸດເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈ.
ຮູບ d ແລະ e:
ຮູບພາບທີ່ສະແດງຢູ່ນີ້ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງ Hamer ສຳລັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຫຼຸດລົງໃນໄລຍະ pcl ("ຂ້ອຍຖືກໂຍນອອກຈາກ buck ຂອງຂ້ອຍ").
ເນື່ອງຈາກການໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ເຂົ້າສູ່ໄລຍະ PCL ຫຼັງຈາກ 2 ອາທິດ - ຫຼັງຈາກວິນຫົວຢ່າງຮຸນແຮງ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຊຸດໂຊມລົງໃນໄລຍະ PCL ເປັນໄປ.
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບການຕົກມີການຖ່າຍທອດອານາເຂດທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງຕົນເອງໃນພື້ນທີ່ອານາເຂດ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ໃນຮູກະໂຫຼກກາງ.
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕົກ (“ຂ້ອຍຖືກໂຍນອອກຈາກບ່ອນນັ່ງລົດບັນທຸກຂອງຂ້ອຍ”) ແລະ “ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອານາເຂດທີ່ສຳຄັນຄັ້ງທີສອງ” ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍບັງເອີນເມື່ອພໍ່ໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃຫ້ຄົນເຈັບ.
ດຽວນີ້, ການຂັບລົດບັນທຸກນ້ຳມັນບໍ່ແມ່ນບັນຫາອີກຕໍ່ໄປ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ບໍ່ມີຫຍັງດີກວ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນກັບລາວໄປກວ່າການມີເງິນບຳນານເລັກນ້ອຍນອກເໜືອໄປຈາກການເຮັດກະສິກຳໃນອະນາຄົດ.
Page 562
ຮູບ a: ໃນທີ່ນີ້ພວກເຮົາເຫັນການແຕກຂອງກ້ອນໃຫຍ່ (= ຖົງນ້ຳ) ຂອງການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບດິນແດນທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາ 37 ປີ. ສິ່ງນີ້ເບິ່ງຄືວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າທີ່ມັນເປັນຢູ່, ເພາະວ່າຂໍ້ມູນຖືກສົ່ງໄປອ້ອມຖົງນ້ຳ. ສາມອາທິດຕໍ່ມາ, ຄົນເຈັບໄດ້ເສຍຊີວິດຢ່າງກະທັນຫັນຈາກວິກິດການບ້າໝູຂອງຫົວໃຈວາຍ, ເຊິ່ງຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນຫົວໃຈເຕັ້ນຊ້າໃນສະໝອງ, ດ້ວຍອາການຫົວໃຈຢຸດເຕັ້ນ.
ເນື່ອງຈາກຄົນເຈັບຖືກກວດພົບວ່າເປັນ "ມະເຮັງທີ່ບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໄດ້", ການຟື້ນຄືນຊີບຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຖືກພະຍາຍາມ.
ຮູບ b: ລູກສອນສີດຳຊີ້ໄປຫາການສົ່ງຕໍ່ຂອງຫຼອດລົມ, ເຊິ່ງຍັງຢູ່ໃນໄລຍະ pcl, ແລະ ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບລະດັບອິນຊີກັບໂຣກປອດອັກເສບ ແລະ ພະຍາດຫຼອດລົມອັກເສບ.
ພວກເຮົາເຫັນວ່າຂໍ້ຂັດແຍ່ງການແຍກຕົວກາງໃນສະໄໝບູຮານລະຫວ່າງພໍ່ (ເປືອກສະໝອງຂວາ) ແລະແມ່ (ເປືອກສະໝອງຊ້າຍ) ກໍ່ກຳລັງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂເຊັ່ນກັນ ເນື່ອງຈາກພໍ່ໄດ້ໂອນກຳມະສິດຂອງຟາມໃຫ້ຄົນເຈັບ. (ທັງສອງດ້ານຂອງເປືອກສະໝອງຮັບຄວາມຮູ້ສຶກມີຢູ່ໃນດ້ານເທິງ.)
Page 563